El Comité Nacional de Coordinación de los Consejos Educativos de los Pueblos Originarios de Bolivia desea a ustedes que este fin de año sea un tiempo de reflexión junto a la familia y renovación del compromiso de construir una educación intracultural, intercultural y plurilingüe para contribuir al ejercicio pleno de los derechos de mujeres y hombres que habitan en nuestro país.
Muchas felicidades ...!
El PINS-EIB consideró la participación popular y el trabajo de los CEPOs como pilar de la gestión educativa y de su funcionamiento como proyecto. El objetivo fue promover la existencia de un canal de doble vía entre los encargados de formular políticas públicas para educación y las comunidades educativas en territorios con población indígena. En otras palabras, dar una respuesta positiva y pertinente a las legítimas demandas de las poblaciones indígenas, cuya lengua materna es un idioma originario andino. A través de la intervención de los CEPOs en la formación docente, se buscó no sólo conquistar nuevos y más espacios educativos para las lenguas y culturas originarias, sino además, dar voz a los pueblos indígenas y originarios para que hagan escuchar, dentro del Ministerio de Educación y los INS, su aún poco escuchada demanda por abolir la exclusión y la marginalidad. Los CEPOs fueron además un importante eslabón promotor de la relación entre los INS-EIB y las comunidades e instituciones del entorno, incluidas las municipalidades, en cuyo ámbito de acción funcionan los INS. Esto fortaleció su relación con el Ministerio de Educación y en consecuencia con el PINSEIB.
La creación de los CEPOs, como instancia representativa de las comunidades educativas indígenas, ha requerido la búsqueda de financiamiento externo para su funcionamiento orgánico con el Ministerio de Educación, las organizaciones de base los INS-EIB entre ellos, como articuladores de una educación intercultural y bilingüe conquistada por los pueblos originarios de Bolivia. Es así que, la asesoría de la GTZ en el PINS-EIB y en el PROEIB Andes y el equipo contraparte del VEIPS apoyaron a los CEPOs en la formulación de un plan global estratégico quinquenal (2001-2005). Ello fue posible gracias a la alianza estratégica establecida al respecto, entre la GTZ y la Embajada del Reino de los Países Bajos. Desde el año 2001 la GTZ, a través del PINS-EIB y del PROEIB Andes, forma parte del Basket Fund (Fondo Común), liderado por la embajada del Reino de los Países Bajos y que además integran la Embajada del Reino de Suecia, Cooperación Finlandesa y la GTZ.
Del 10 al 12 de noviembre de 2008, se realizó el taller de producción de materiales educativos con la participación de los directivos y técnicos de los CEPOs. En esta reunión tambien participaron expertos en la temática de producción de materiales que facilitaron el taller.
El jueves 23 de octubre de 208, el equipo técnico del PPE-CNC se reunió con Jorge Lozano y Guillermo Rivera que conforman el equipo responsable de la sistematización de aprendizajes y buenas prácticas de la Fundación Autapo, con el objeto de consensuar criterios para llevar adelante el reto de recuperar aprendizajes y buenas prácticas del Programa de Participación en Educación (PPE) que apoya a los Consejos Educativos de los Pueblos Originarios.
Tags: CNC
Tags: CNC, CEA, CEAM, CENAQ, CEPIG, CEPOCH, CEPOG, CEPOIMDel 11 al 13 de octubre de 2008, en la ciudad de Cochabamba, se realizó la reunión de evaluación semestral de las actividades realizadas por los CEPOs en el marco del Plan Operativo Anual 2008, en esta reunión participaron los presidentes, directivos y personal técnico y administrativo de los Consejos Educativos: CEA, CEAM, CENAQ, CEPIG, CEPOCH, CEPOG y CEPOIM y el equipo técnico del PPE-CNC.
En la ciudad de Cochabamba - Bolivia, más de 300 líderes de instituciones y organizaciones relacionados con la educación en de América Latina debaten la participación de los sectores sociales en educación.En la sala de reuniones del CNC - CEPOs, a horas 15:00 del día lunes, 22 de septiembre del año en curso, se reunieron los miembros de la Comisión para el tratamiento de Políticas Lingüísticas dando inicio a la revisión del documento: “Anteproyecto de Ley General de Derechos y Políticas Lingüísticas”. A esta reunión asistieron los señores: Eulogio Chávez en representación de la Carrera de Lingüística de la UMSA, Salustiano Ayma M. del equipo de EIB del MEC, Víctor Cuizara, en representación del Ministerio de la Presidencia, Álvaro Díez Astete, jefe de la UNAN del Viceministerio de Culturas, Pedro Apala del CNC – CEPOs, Santiago Quenta, en representación de UNIPAIN del Viceministerio de Culturas y Juan Carvajal C. del CNC – CEPOs.Tags: CNC
El Fondo Indígena para América Latina y el Caribe, y la Universidad Indígena Intercultural (UII), realizaron un Taller de Capacitación de la Cátedra Indígena del 2 al 6 de septiembre del presente año, en la sede la Coordinadora de Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica (COICA) en Quito Ecuador. Es este taller participó el hermano Enrique Camargo.
Del 28 al 30 de agosto de 2008 en la ciudad de Santa Cruz, directivos, técnicos y administrativos del CEA, CEAM, CENAQ, CEPIG, CEPOCH, CEPOG, CEPOIM y CNC participaron en el IV Encuentro Nacional de la Fundación AUTAPO. El jueves 28, todos los programas de la Fundación organizaron "stands" donde mostraron los objetivos, componentes, avances, logros, perspectivas, publicaciones y productos del trabajo realizado, esta actividad fue muy importante para socializar las actividades que realizan todos los programas. Por la tarde, hubieron competencias deportivas y por la noche un programa especial donde se presentaron talentos en el canto.
El viernes 29, se participó un "rally del conocimiento" organizado por pistas y estaciones donde cada grupo tenia una serie de preguntas que debian ser respondidas en función de lo comprendido el día anterior, por la tarde continuaron las actividades deportivas y por la noche los participantes presentaron danzas típicas entre otras negritos, caporales, rosita pochi, macheteros y morenada, la que mas se destacó fue la presentación de los tobas.
El sábado 30, el CNC-CEPOs estuvo a acargo de la presentación de la temática de interculturalidad, para esta actividad se organizaron siete grupos los cuales prepararon dramas para mostrar diferentes escenarios relacionados con la interculuralidad, la cual fue complementada con una exposición con la precisión de la intra e interculturalidad.Tags: CEA, CEAM, CENAQ, CEPIG, CEPOCH, CEPOG, CEPOIM, CNC
La agenda que se desarrolló contempló las siguientes temáticas:
El martes 17 a horas 16:30, en la sala de conferencias del campo ferial se realizó la conferencia sobre la Educación Intercultural Bilingüe denominada "Desafios de la Educación Intercultural Bilingüe". La inauguración estuvo a cargo del presidente del CNC, Basilio Ferreira, la moderación por la Responsable de EIB del Ministerio de Educación y Culturas, Martha Lanza y como expositores participaron los señores José Luis Saavedra y Enrique Camargo. Al finalizar la exposición hubo una ronda de participaciones e intercambio de ideas con los panelistas. Los asistentes colmaron las instalaciones de la sala de conferencias con capacidad para 80 personas, cabe destacar la presencia de autoridades y estudiantes del INS Simon Bolivar de La Paz.
La reunión de planificación se realizó en la sede del CEAM los días 7 y 8 de agosto del presente año. Se ha preparado la metodología para segundo encuentro, la convocatoria y previsión de otras cuestiones relacionadas a la organización y logística. Se espera la participación de 186 delegados entre los Delegados de los INS, Organizaciones matrices de los pueblos indígenas, los directivos y técnicos de los CEPOs, invitados especiales y autoridades del Ministerio de Educación. Se ha encomendado a CNC-CEPOs realizar los trámites pertinentes para asegurar la participación de la Sra. Ministra de Educación en el acto de clausura para que recepcione las conclusiones del encuentro. La realización del segundo encuentro está previsto para los días 21 al 23 de agosto de 2008, en el Salón Auditorio del Instituto Normal Superior Enrique Finot, Av. San Martín y Tercer anillo Interno, frente al Hotel Los Tajibos. En esta reunión participó Enrique Camargo.
Los días 15 al 17 de julio de 2008, en la ciudad de San Pedro Jujuy República Argentina, se realizó un Taller sobre la Educación Intercultural Bilingüe, el mismo que contó con la participación de Capitanas y Capitanes del Pueblo Guaraní de la Provincia de Jujuy, como también la participación de las autoridades del Centro de Investigación y Formación para la Modalidad Aborígen (CIFMA) de Saenz Peña en el Chaco Argentino y por parte del CNC-CEPOs participó el Técnico de las Tierras Bajas.
El 14 de julio de 2008, los representantes de las embajadas de Holanda y Dinamarca visitaron la Unidad Educativa Central "El Puquio" dependiente del Núcleo Benemérito de la Patria de Lomerío de la provincia Ñuflo de Chávez del Departamento de Santa Cruz con el propósito de conocer las actividades del CEPOCH. (Leer mas)
El CEPOIM realiza la coordinación interinstitucional con las distritales de Educación y Gobiernos Municipales con la convicción de que la Educación es una tarea de todos y para construir una sociedad intercultural, democrática y equitativa deben estar involucrados todos los actores sociales y las instituciones que los representan.
En San Ignacio de Mojos los días 16, 17, 18 y 19 de junio se reunieron representantes de centrales, subcentrales y gobiernos municipales de las provincias Mojos, Marbán y Cercado para analizar la ruta de trabajo en el tema educativo, fortalezas, necesidades, oportunidades y amenazas haciendo finalmente una ratificación de los mandatos dados al CEPOIM y emitiendo 4 resoluciones del Magno Congreso para su inmediata atención.
La Coordinadora Interinstitucional de Defensa de los Derechos Humanos de Santa Cruz denuncia, una vez más, la violación de los derechos humanos de los pobladores del Territorio Indígena Autónomo Monkox de Lomerío, violentamente emboscados por aliados de los grupos de poder del Departamento que utilizan y manipulan a Ángel Sumamí, Alcalde Municipal de esta localidad, al Presidente del Concejo Municipal, Alfredo Chuvirú, y al supuesto presidente del Comité Cívico de San Antonio de Lomerío, Mario Parapaino, quienes se están prestando servilmente a este juego para enfrentar a un pueblo que ha vivido pacíficamente y sin violencia hasta ahora.
El “Encuentro Nacional de Autonomías y Educación” se realizó del 14 al 16 de abril en el complejo educativo Juan XXIII con la participación de representantes de las organizaciones matrices: CSUTCB, CIDOB, CSCB, FDUTCB-TK, las organizaciones regionales CANOB, CIRABO, ORCAWETA, OICH, CEPEM-B, el directorio, coordinación y técnicos del CNC, los presidentes, directivos y técnicos de los CEPOS: CEA, CEAM. CENAQ, CEPIG, CEPOCH, y CEPOIM. Además del Consejo Educativo del Pueblo Yuracaré, y otros invitados.
El 13 y 14 de marzo de 2008, en las instalaciones del CIDOB en Santa Cruz de la Sierra, los presidentes y técnicos EIB de los Consejos Educativos de tierras bajas se reunieron para realizar los ajustes al plan trienal realizando la concentración de actividades similares y precisando los productos, fuentes de verificación y otros aspectos operativos que ayudaran al logro de los objetivos. Asimismo, entre otros temas se consideraron la implementación de experiencias piloto para el diseño curricular propuesto desde la visión de las NIOs, la organización y funcionamiento de los Institutos de Lengua y Cultura, el fortalecimiento institucional, el sistema de información educativo y la dinamización del portal de los CEPOs.
El 15 y 16 de febrero, a convocatoria del CEPIG, se reunieron las bases sociales del CEPIG - COPNAG, centrales comunales de Yaguarú, Urubichá, San Pablo, Ascensión, Yotaú, fundadores de la organización regional, la CENTRAL DE MUJERES Guarayas, CEMIG provincial y comunidades para analizar, reformular y aprobar a través de acta los estatutos orgánicos del CEPIG, que dará curso al inicio del trámite correspondiente de Personalidad Jurídica a favor del concejo.
El 15 y 16 de febrero, a convocatoria del CEPIG, se reunieron las bases sociales del CEPIG - COPNAG, centrales comunales de Yaguarú, Urubichá, San Pablo, Ascensión, Yotaú, fundadores de la organización regional, la CENTRAL DE MUJERES Guarayas, CEMIG provincial y comunidades para analizar, reformular y aprobar a través de acta los estatutos orgánicos del CEPIG, que dará curso al inicio del trámite correspondiente de Personalidad Jurídica a favor del concejo.
